Emtrain logo
Course Thumbnail

Versions

  • All Employees (2 min)
Course Thumbnail
Microlesson

Foreign Languages in the Workplace

Different Languages in the Workplace
Inclusion
all

Using Foreign Language in the Workplace

Allowing co-workers to speak languages other than English at work raises questions about inclusion. Often, individuals naturally choose their most fluent language without intending to exclude or 'gossip.' It's simply the most efficient way to communicate. However, for English-speaking bystanders, this can be unsettling. It's not always about the content of the conversation, but rather the feeling of exclusion. When two people converse in a language you don't understand, it's easy to feel like an outsider in the workplace.

Microlesson Description

This lesson provides guidance on using foreign languages in the workplace and instructs employees on how to speak up when they are feeling excluded. Legally speaking, employees are allowed to converse with one another in whichever language they please. It’s important to empower employees to be their most authentic selves at work, but it can have negative consequences for workplace culture and perceptions of inclusion.

Key Concepts
  • Why it's usually best to speak in a language that most of the people within the area can understand.
  • A reminder that people sometimes speak in the language that is easiest and most efficient for them.
  • How to communicate with each other if one person is feeling uncomfortable and want to participate in the conversation.

Microlesson Features

  • Employee sentiment pulsing questions that provide leaders with insights into their workforce's core cultural competencies
  • Emtrain's Expert Answers tool, enabling employeees to submit anonymous questions about sensitive issues.
  • Rich, contemporary video scences illustrating key concepts through realistic scenarios
  • A data driven, skill-based approach to eLearning that establishes a shared language for employees.
Preview Microlesson
Course feature cards

How to Use this Lesson

Each Emtrain microlesson blends real-world video scenarios, interactive surveys, and expert insights to build stronger workplace skills. Learners gain practical actions they can apply right away, while HR leaders see measurable insights into team behaviors. And with every training plan, you get access to all 90+ microlessons across communication, inclusion, compliance, and leadership.

Teach

Learn through real-world examples and instructional content that highlight the do’s and don’ts of workplace interactions. Employees explore key concepts, see how different situations play out, and discover practical ways to build stronger, more respectful connections.

Take a free preview of this microlesson now — no obligation.

Discover

Go beyond training with Emtrain Intelligence. Embedded surveys capture employee experiences and provide benchmarks so you can understand how your team compares to global peers.

Try it now and see how Emtrain Intelligence works with this lesson.

Visibility Question Card

Apply It - Take Action

Turn insights into action with clear steps for improving workplace habits. Learners walk away with practical guidance to apply immediately, while HR leaders gain data to support ongoing culture improvements.

Preview this lesson now to see the actions your team can take to make in impact — free access.

Take Action - Instant Messaging Tips

Frequently Asked Questions about Foreign Languages in the Workplace

Below are answers to common questions that employees and managers have about this topic. These FAQs provide a preview of what you’ll learn in this microlesson and why it matters.

Q
Why does language use impact workplace inclusion?
Language use impacts workplace inclusion because it shapes who feels welcome, understood, and valued within daily interactions.
Q
How can speaking different languages create barriers among employees?
Speaking different languages can create barriers when employees form cliques, exclude others unintentionally, or misinterpret meaning due to limited fluency.
Q
What risks arise if coworkers feel excluded due to language use?
If coworkers feel excluded due to language use, risks include lowered morale, miscommunication, disengagement, and even discrimination claims.
Q
How should managers handle complaints about language in the workplace?
Managers should handle language complaints by listening carefully, balancing inclusivity with practical needs, and reinforcing respectful communication practices.
Q
How can language inclusivity improve team collaboration?
Language inclusivity improves collaboration by ensuring everyone can participate, share ideas, and feel equally respected in discussions.

Culture Forward Companies That Choose Emtrain

Search all Emtrain Resources

Search Emtrain’s course and microlesson selections, blog, resources, video libraries, and more.